시련(試鍊) 서양에서는 결혼할 때, 어머니가 시집가는 딸에게 진주(珍珠=真珠)를 주는 풍습이 있다. 그 때의 진주를 '얼어붙은 눈물 (frozen tears)'이라고 부른다.왜 이런 풍습이 생겼을까? 아마도 딸이 시집살이 하다가 속상해 할 때, 조개가 자기 안으로 들어 온 모래로 인해 받는 고통을 이겨내고 아름다운 진주(珍珠=真珠)를 만들어 낸 것처럼, 잘 참고 견디어 내라는 뜻일 것이다. 진주는 땅에서 캐내는 보석이 아니라, 바다 속의 조개 안에서 만들어 진다.어쩌다 잘못 해서 모래가 조개의 몸 속으로 들어 가면, 깔깔한 모래알이 보드라운 조갯살 속에 박히게 되는데, 그 때 조개가 얼마나 고통 스러울까? 그렇다고 해서 모든 모래가 진주가 되는 것은 아니다.깔깔한 모래알이 조개의 보드라운 살에 박히게 ..